XBOX360のXBOX LIVE!でﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞして遊ぶ事ができる｢Band of Bugs｣ですが､元々は海外のｹﾞｰﾑでした｡
その海外ｹﾞｰﾑを日本語表記へ変換して発売する事をﾛｰｶﾗｲｽﾞと言います｡
ですが､このﾛｰｶﾗｲｽﾞのできばえがそれはもう大変な事になっているそうです｡
具体的なﾛｰｶﾗｲｽﾞの写真と共にご紹介されていますので必見です(笑)
という訳で､見てみました!
･･･酷すぎねぇ?(汗)
ﾛｰｶﾗｲｽﾞとは名ばかりの､■ 無料翻訳ﾂｰﾙ ■でも使って翻訳したんじゃないかと思わせるﾀﾞﾒっぷりです(笑)
ここまでﾀﾞﾒな翻訳だとついついｹﾞｰﾑを遊んでみたくなる･･･のは私だけですかねぇ?
<画像>
ﾌｧﾐｺﾝﾌﾟﾗｻﾞﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞはこちら